"Voi non siete fatta per fare la serva: anche il pavimento desidera farvi da specchio"
La bella e la bestia , del 1946, diretto da Jean Cocteau, è il primo degli adattamenti cinematografici della famosa fiaba, ma a differenza dei film che sono seguiti, questo rappresenta una visione e un'interpretazione più surreale, dalle tinte sfumate. Le ambientazioni cupe rimandano più a racconti del mistero, sospese tra sogno e realtà, giorno e notte, bene e male.
Il film fu presentato alla prima edizione in assoluto del Festival di Cannes, nell'ottobre del '46. Josette Day interpretò Belle, Jean Marais il triplice ruolo di principe, bestia e amico di Belle. Nelle basi gotiche di questo film viene sottolineato quasi in tono junghiano che non tutto ciò che vediamo è ciò che sembra. E' molto enfatizzato il rapporto tra principe-bestia, uomo e mostro, discostandosi moltissimo dalle successive interpretazioni ben più romantiche. Ma si sa, Cocteau era un poeta, un'artista, uno scrittore, un visionario, e i suoi film hanno aperto e ispirato la successiva corrente della Nouvelle Vague. Il suo è un indagare sulla profonda conoscenza dell'uomo, sull'accettazione di sè, sul punto focale che non necessariamente quelli che dall'esterno sembrano mostri lo siano realmente. Di contro un forte "j'accuse" sulla società bene, sulla ricca borghesia, sui matrimoni combinati. Un'opera importante per il suo tempo, nell'immediato dopoguerra e in condizioni lavorative non semplici a livello stilistico (spesso per la mancanza della corrente elettrica dovettero girare solo di giorno o alla luce di candele e torce). Un altro escamotage che usa Cocteau per sottolineare la diversità e l'ambiguità è l'uso degli ambienti: quelli di Belle, luminosi e reali, seguono le influenze pittoriche di Vermeer, mentre il castello della bestia è barocco, surreale, gotico, cupo, usando lo stile di Gustave Doré.
Ultimo tocco che da una pennellata di stile è l'elevato standard dei costumi, realizzati da una delle più famose case di alta moda del tempo, la Maison Pequin.
Un film che merita una visione nella vita, con occhi da adulto, al di là della romantica fiaba.....
